Если вы растите ребенка-билингва за границей, вы наверняка сталкивались с этой проблемой. Дети воспринимают «русскую школу» как скучную повинность. Они учат правила, читают тексты, но не чувствуют языка. Для них русский остается «языком бабушки» или «предметом в расписании». Но язык — это не просто грамматика. Это живой организм с культурным кодом, менталитетом, юмором и душой народа. Как сделать так, чтобы ребенок не просто «сдавал» русский, а чувствовал его?

Давайте честно: в моноязычной стране (где на улице, в магазине и в садике говорят на другом языке) ваш дом — это единственный островок русского языка для ребенка билингва. И удержать этот островок бывает чертовски сложно. Когда силы на исходе, а ребенок требует развлечений, рука сама тянется к планшету с мультиками на нужном языке. «Ну хоть так пусть слушает», — думаем мы. Но мы-то знаем: пассивное потребление не дает той живой связи и речевого отклика, который дает реальное

Почему ребёнок понимает язык, но не хочет на нём говорить? «Он всё понимает, но отвечает мне на другом языке».

ПОЛУЧИТЕ МЕЖДУНАРОДНУЮ СЕРТИФИКАЦИЮ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ! Хотите продемонстрировать свои навыки в русском языке и открыть новые академические и профессиональные возможности? Примите участие в экзамене TORFL (ТРКИ) – официальном тесте по русскому как иностранному! 📍 Где: Русская Школа “Академия”, Милан 👨‍🏫 В сотрудничестве с: Институтом Пушкина (Москва) Почему стоит участвовать? ✅ Получите сертификацию, признанную на международном уровне. ✅ Подтвердите свой уровень знания рус

Переходите по ссылке для записи: 👉 Лето в Римини Иногда лето — это просто каникулы. А иногда — время, когда дети растут, находят друзей, пробуют новое и начинают верить в себя чуть больше. Мы снова открываем наш летний лагерь в Италии — пространство, где обучение мягко вплетается в отдых, а каждый день наполнен смыслом, движением и радостью. ✨ Что ждёт детей : — образовательные занятия в живом, ненавязчивом формате — творческие мастер-классы и проекты — игры, море, движение

Vi invitiamo alla festa annuale della lingua russa 🎉 • 📅 Quando: 18 aprile (sabato) • ⏰ Ore: 14:00 • 📍 Dove: Via Quarenghi 14, Milano 📚 Tre formati tra cui scegliere: 🔹 Тотальный диктант — per chi vuole testare le proprie competenze in russo con un testo contemporaneo; 🔹 TRUD — versione adattata per chi studia il russo come lingua straniera; 🔹 Недиктант.Дети — formato divertente per bambini, senza stress. Programma completo: disponibile al link Iscriviti: dispon

АРСИ "Алые Паруса" поздравляют всех соотечественников с Днем России! Предлагаем вашему вниманию интересный видеосюжет, в котором ученики...

С Днём русского языка, друзья! Сегодня читаем стихи о нём, нашем родном, любимом и прекрасном русском, и вспоминаем прошедший учебный...

Дорогие друзья, с Наступающим Великим праздником, С Днем Победы! В этом году мы разделены расстоянием, как никогда. Но благодаря...